Category Archives: Periegeza

Eseu la exegeză de nota 10 (P) şi Codul îndatoririlor gospodăreşti

A început din nou şcoala, s-a terminat sesiunea şi, ca de obicei la corectarea eseurilor am stat foarte mult în cumpănă.N-am dat încă de 10-le absolut, dar cîte ceva tot am găsit. Am primit şi primele reclamaţii de genul: “păi … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Greaca, Periegeza, Pt. studenţii mei, Pătrăţoşenii | 7 comentarii

Nimeni, dodeindu-să, să zică că „de la Dumnezău mă dodeiesc” Exerciţiu (B1688)

Mulţumiri multe celor care s-au aventurat în dreptul postării cu 1 Ioan. Încercăm un nou exerciţiu? Puteţi identifica locurile în care B1688 este radicalmente diferită de Cornilescu sau traducerea ortodoxă 1988? Putem să ne uităm puţin şi la nişte figuri … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Greaca, Iacov, Periegeza, Pt. studenţii mei | 22 comentarii

„Cela ce face păcatul de la dracul iaste” Exerciţiu: (Arhaismele din B1688)

Tocmai termin o lucrare legată de arhaisme, arhaizare, traduceri arhaizante versus traduceri neologizante. Vă rog, prieteni, să faceţi următorul exerciţiu: citiţi Prima epistolă a lui Ioan, aşa cum apare aceasta în Biblia de la 1688. Vă rog să aşezaţi într-o … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Greaca, Periegeza, Pt. studenţii mei | 20 comentarii

Isus şi „positive thinking” (P)

Există oameni-conductă… Ce pui la un capăt, aia iese, nealterat şi la celălalt capăt. Sînt oameni-ţeavă…. ca o ţeavă ruginită şi contaminată cu muşchi, ciuperci şi alte mizerii. Pui apă curată şi ies zoaie. Ştiţi care este diferenţa dintre o … Citește în continuare

Publicat în Analize, Gînduri, In-text-esant, Meditaţii, Periegeza, Pătrăţoşenii | 7 comentarii

De ce s-a botezat Domnul Cristos? Reluare

Voi relua un articol mai vechi de pe un alt site, încercînd să răspund la această întrebare. De ce? Pentru că acum, după un an, cînd un alt student mi-a repetat întrebarea, nu am un alt răspuns. Cîte confesiuni … … Citește în continuare

Publicat în Biserica Baptista, Comentarii, Meditaţii, Periegeza, Pătrăţoşenii | 47 comentarii

Păstorii … nişte chiulangii!

Acest articol este o…. pătrăţoşenie 🙂 Deci.. Datoria lor era să stea la turme şi gata. Erau în tură de noapte şi ar fi trebuit să stea cuminţi la post. Ce i-a apucat? Au avut “o vedenie” şi în urma … Citește în continuare

Publicat în Meditaţii, Periegeza, Pătrăţoşenii, zîmbetu din colţu gurii | 29 comentarii

Distopia, kakotopia, anatopia, paratopia, metatopia – Pastorală de Crăciun II

De ce am scăpa noi de nepotriviri, proaste a-locări, anapoda aşezări, în-locuiri ratate, trimiteri în locuri de ne-locuit? De ce am crede că Dumnezeu vrea să ne lase în locurile în care ne simţim obişnuit, comozi, competenţi, adecvaţi, siguri, potriviţi? … Citește în continuare

Publicat în Biserica Baptista, Gînduri, Meditaţii, Periegeza | 15 comentarii

Distopicii – Pastorala de Crăciun I

Luca 2:8  în ţinutul acela erau nişte păstori, care stăteau afară în câmp şi făceau de strajă noaptea împrejurul turmei lor 9  Şi iată că un înger al Domnului s-a înfăţişat înaintea lor şi slava Domnului a strălucit împrejurul lor. … Citește în continuare

Publicat în Biserica Baptista, Gînduri, Meditaţii, Periegeza | 8 comentarii

Theodore Hildebrandt și greaca

Neamțu este neamș și dacă vorbește engleză. Nu știu ce este, dar după muncă e neamț. Iată o serie de locații de ajutor pentru studenții mei la limba greacă. AICI. Site-ul lui Ted. Foarte multe articole utile. Iată și resursele … Citește în continuare

Publicat în Întrebările lui Ghiţă, Greaca, Linkomandări, Periegeza, Re-psalmodieri | 5 comentarii

Cînd e curvia curvie?

Un George, un alt George, s-a numit George 2 mi-a pus o întrebare foarte interesantă. Apelez la „înţelepciunea colectivă” pentru că subiectul este delicat şi pentru că eu însumi vreau să mă feresc de răspunsuri formularistic-dogmatice. Aştept contribuţia voastră, prieteni.

Publicat în Întrebările lui Ghiţă, Fabrica de barbati, Periegeza, Pt. studenţii mei, serile Iris | 96 comentarii

Noi pagini pentru limba greacă a Noului Testament

Ezit să dau link-uri spre astfel de pagini de dragul studenților mei. Prefer să învețe greaca pe vechile drumuri ale textelor, gramaticilor și dicționarelor. Fac totuși un compromis de dragul acelora care doresc ajutor în căutarea unor cuvinte, forme gramaticale … Citește în continuare

Publicat în Periegeza, Pt. studenţii mei | 6 comentarii

Întrebarea lui Ghiţă: În ea voi vă bucuraţi mult… în care „ea”?

Vă mai aminţiţi de Ghiţă, Nelu şi Lenuţa? Ei, ieri seara, fratele Ghiţă a avut o întrebare extraordinară şi a trebuit să mergem la limba greacă. În 1 Petru 1:5-6 se găseşte următorul text:

Publicat în Întrebările lui Ghiţă, Periegeza, Pt. studenţii mei | 78 comentarii

Filologia Neotestamentaria pe web, BSW şi Ben Witherington

Căutînd una alta pentru pregătirea cursurilor din acestă toamnă, am descoperit că respectabila revistă Filologia Neotestamentaria a apărut pe web. Cu aceeaşi ocazie vă recomand portalul BSW şi blogul lui Ben Whiterington III. Spor la lucru!

Publicat în Linkomandări, Periegeza, Predica de pe Munte, Pt. studenţii mei | 4 comentarii

Linkomandări pentru „şcolari”: eroarea numită „cărţoaia”, a timesaver, productivity tools, good writing, bibliophile?, literalism in translation, research resources, un bun învăţător..

Doi teologi, unul liberal, altul conservator, se întîlnesc: – Auziţi, voi de ce nu ne spuneţi nouă „fraţi”, întreabă liberalul? Spuneţi-ne „fraţi”! – Bine, aşa o să vă spunem, dar numai dacă ne numiţi şi voi pe noi „savanţi” (scholars). … Citește în continuare

Publicat în Linkomandări, Periegeza | 20 comentarii

Da, recunosc, twiteresc sau despre imaginaţie şi hermenutica biblică

Da, sînt pe Twitter de puţină vreme. Alin Cristea a sesizat în cheie ironică aplicaţia mea către Twitter. Cel puţin aşa mi se pare mie, poate ochiul meu este prost. Iată ce am scris pentru lămurirea sensurilor cu o aproximaţie … Citește în continuare

Publicat în Anunturi, Fabrica de barbati, Oameni, Periegeza | 5 comentarii

Top 10 comentarii la toate cărţile Bibliei

Se apropie şcoala şi doresc să le recomand studenţilor mei un site excelent unde pot găsi un fel de top. Nu sînt mare fan al topurilor, mai ales că este foarte greu să definim criteriile (după autor, vînzări, popularitate, dreapta, … Citește în continuare

Publicat în Cărţi de citit, Periegeza, Predica de pe Munte, Pt. studenţii mei, utile | 2 comentarii

Predica de pe munte

Înainte de a încheia seria de mesaje din Predica de pe Munte, cred că avem nevoie de o retrospectivă. Iată AICI grupul de postări referitoare la acest proiect. Mîine seară vom continua cu ACEST subiect. *** Am revăzut filmul La … Citește în continuare

Publicat în Conferinte, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 3 comentarii

28 iunie la Iris

Duminică seara, împreună cu Adi Gliga, vom participa la o seară de închinare și studiu, ultima seară pe care o petrecem în Predica de pe Munte. Vezi AICI pre-rezumatul.  vezi AICI celelalte sesiuni.

Publicat în Anunturi, Comentarii, Periegeza, Predica de pe Munte | 7 comentarii

Să judecăm, să nu judecăm? Vindecarea perspectivelor

După un urcuş de cinci luni, am ajuns la capătul Predicii de pe munte. Duminica viitoare va fi ultima noastră întîlnire la Iris pentru dezbaterea acestui discurs fascinant al Mîntuitorului. Vom aborda tot capitolul 7. Mîntuitorul ne spune să nu … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Conferinte, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 25 comentarii

Sursum corda

În liturghia catolică este un pasaj în care preotul spune – Sursum corda – sus inimile, – Habemus ad Dominum, Le avem la Domnul, răspunde poporul.   În Predica de pe munte urmează o continuare naturală a pasajelor care vorbesc despre dărnicie, desspre … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 15 comentarii

Pe 25 mai despre Împărăția lui Cristos

Isus ne întoarce dinspre porunci spre persoane, dinspre liste spre legătura cu Tatăl din Ceruri, dinspre Tablele Legii spre Crucea pe care El a fost sacrificat. Dinspre contabilitate, spre comuniune, dinspre religie spre relaţie. Data trecută ne-am uitat la viaţa … Citește în continuare

Publicat în Anunturi, Comentarii, Conferinte, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 10 comentarii

7 tablouri predică la Arad

AICI.

Publicat în Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza | Lasă un comentariu

Hide and … sick!

Fiţi cu mare băgare de seamă … să nu fiţi băgaţi în seamă, mai ales cînd faceţi pomeni, cînd vă rugaţi şi cînd postiţi. Discreţia în viaţa religioasă este una dintre cele mai grele încercări pentru creştinul autentic. Tentaţia de … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 8 comentarii

„De-a v-aţi-ascunselea” cu Dumnezeu

După o succintă introducere, am parcurs pînă acum trei secţiuni din predica de pe munte, Fericirile, cu pasajul-articulaţie despre Sare-Lumină-Cetate, după care am încercat să ne uităm în tratatul de peratologie articulat de Cristos. Discursul lui Isus începe promiţător, pare … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 7 comentarii

„I swear to God, I have to tell a lie.. ” (5)

Am ascultat un cîntec care avea următorul vers: „I swear to God, I have to tell a lie”, Jur pe Dumnezeu, trebuie să spun o minciună.  Nu mai ţin minte autorul şi cîntecul, dar mi se pare că ironia din … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | Un comentariu

Great sexpectations (3)

Vă mai aduceţi aminte afişul filmului Great expectations? „Let desire be your destiny”! O, nu trebuie să facem asta, hortaţia nu-şi are sensul. Se întîmplă oricum. 27 Aţi auzit că s’a zis celor din vechime: ,,Să nu preacurveşti.” 28 Dar … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 6 comentarii

Religia şi neprihănirea

Orice religie „de listă” naşte farisei. Orice liste de Da-uri şi Nu-uri naşte religii şi ideologii. Oamenii se consideră religioşi după mai multe criterii, unul dintre ele este lista. Listele bifate reprezintă un posibil mod de cuantificare al neprihănirii. Coloseni … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Conferinte, Periegeza, Predica de pe Munte | 17 comentarii

Pe mîna cui a lăsat Tatăl trupul Fiului

Nimic n-a fost la întîmplare cînd cu îngroparea. Aşa cum Fiul a făcut planuri cu omul care căra ulciorul cu apă, aşa Tatăl a făcut planuri cum şi cine să ia trupul mort de pe cruce şi unde să-L ducă … Citește în continuare

Publicat în Gînduri, Meditaţii, Periegeza | 13 comentarii

Isus în închisoarea duhurilor

La un moment dat la secţiunea Întrebări, SAmuel pune o întrebare legată de interpretarea unui text din 1 Petru 3. Iată AICI o încercare de răspuns din partea unui fost student. exegeza-goran-david-1-petru-3 Eu mă las destul de greu ademenenit de … Citește în continuare

Publicat în In-text-esant, Periegeza, Pt. studenţii mei | 7 comentarii

Upload la tineretiris.ro

Predica de acum două duminici, a doua din seria Predica de pe Munte, se poate găsi la http://www.tineretiris.ro.

Publicat în Articole, Cartile, Comentarii, Conferinte, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte, Pt. studenţii mei | Lasă un comentariu

Scurt tratat de peratologie cristică

Termenul peratologie a fost promovat în literatura românească recentă de Gabriel Liiceanu în cartea sa Despre Limite. Nu această carte o discutăm aici, dar termenul şi conceptul din spate merită deplasat şi spre alte zone. Cred că Predica de pe … Citește în continuare

Publicat în Articole, Comentarii, Conferinte, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte, Pt. studenţii mei | 3 comentarii

7 sfaturi de urgenţă pentru a fi fericit

Zilele acestea am recitit Predica de pe Munte, capitolele 5, 6 şi 7 din Evanghelia Apostolului Matei. Am lăsat în biblitecă toate comentariile şi am încercat să văd cum anume s-ar aplica unui professor prost plătit, unei croitorese, unui student … Citește în continuare

Publicat în Articole, Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 13 comentarii

Să tragem „confuziile” despre fericire

Asta-i fericirea, să te dizolvi în ceva măreţ, Willa Cather Abia cînd speri imposibilul şi cînd nu ai nădăjduitul, cînd încă mai alergi, atunci eşti nefericit. 1. Fericirea este. Fericirea există. Adică … se poate. Se poate să fii fericit. … Citește în continuare

Publicat în Articole, Comentarii, Conferinte, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 20 comentarii

Pînă unde am voie? Între Nu-urile şi Da-urile fariseilor

Mulţi întreabă: pînă unde am voie? Care este limita pînă la care aş putea merge? Este acest lucru interzis? Dacă nu este interzis în Scriptură, poate fi făcut? Care sînt standardele lui Dumnezeu pentru neprihănire? Care sînt NU-urile lui, ca … Citește în continuare

Publicat în Anunturi, Articole, Conferinte, Periegeza, Predica de pe Munte | 7 comentarii

„Să nu te găsească Smurdul şi să te vad cu vata-n nas!”

Ce se mai spune despre o asemenea fericire întoarsă pe dos?   Tema este recurentă în Sfintele Scripturi: Tot astfel şi David numeşte fericit pe omul acela pe care Dumnezeu, fără fapte, îl socoteşte neprihănit. „Ferice” zice el „de aceia ale … Citește în continuare

Publicat în Articole, Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | Un comentariu

N-am văzut sfinţi fericiţi! La Vita e bella!

Fericirea creştină este o prostie! Pentru orice om normal, natural şi firesc, este o prostie. De ce să fii fericit? Ce motive am avea? La promisiunea unor cai verzi apocaliptici pe pereţi de biserici? Concepte ca Împărăţia cerurilor, mîngîiere, milă, … Citește în continuare

Publicat în Articole, Comentarii, Conferinte, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 8 comentarii

Cel puţin patru motive pentru care nu putem fi fericiţi

1. Pentru că ne tot schimbăm idealul, tot schimbăm destinaţia. Să presupunem că cineva ar fi fericit, cum spune Chesterton, dacă ar dori să facă toată lumea albastră. Pentru că albastrul îl face fericit, puţin cite puţin s-ar îndpreta către … Citește în continuare

Publicat în Articole, Comentarii, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 36 comentarii

„A fi fericit” se conjugă la timpul aorist

Ăsta-i raiul, a exclamat un bărbat cînd s-a deschis Praktikerul şi a intrat grăbit între rafturile cu scule. M-am întrebat: oare unde şi cum aş fi eu fericit? Aş exclama acelaşi lucru dacă…dacă ce? Ia încercaţi, dragi prieteni, să completaţi … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Conferinte, Gînduri, Meditaţii, Periegeza, Predica de pe Munte | 39 comentarii

Predica de pe Munte: Fericirile şi elevanţa

A fost numită „Platforma program a Împărăţiei”. Reprezintă în jur de două miii de cuvinte care au schimbat radical lumea în care ne aflăm. Un text scurt de cîteva pagini, dar care conţine atît de multe tensiuni şi paradoxuri! Isus … Citește în continuare

Publicat în Articole, Cartile, Comentarii, Conferinte, Periegeza, Predica de pe Munte | 21 comentarii

„Preocupaţi” şi „prea ocupaţi” sau cum s-o faci „de oaie”

Meseria mă îndeamnă la asta, la detalii, probabil din această cauză prin compensaţie încerc să nu fiu atent la detalii cînd sînt în timpul liber (există aşa ceva? să mi-l arate şi mie cineva!). Mă las în scrisul neglijent mai … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Gînduri, In-text-esant, Periegeza, pseudotratat de semantică | 10 comentarii

O nouă serie Iris

De Duminica, 22 februarie, începem o nouă serie în IRIS. O nouă serie de periegeze pornind de la Predica de pe munte. Resursele audio şi materiale în PDF din vechea serie găsiţi AICI. Alte articole şi mesaje legate de conţinutul … Citește în continuare

Publicat în Anunturi, Periegeza | Un comentariu

Despre veghere şi spaima cipurilor – profeţie în şase puncte

Ce părere am despre Cipuri, despre paşapoartele biometrice, despre faptul că trăim Apocalipsa? Am fost întrebat destul de des despre aceste lucruri în zilele care au trecut. Am evitat răspunsul cu încăpăţînare. Credeam că sperietura va trece curînd şi înspăimîntătorii … Citește în continuare

Publicat în Comentarii, Gînduri, In-text-esant, Meditaţii, Periegeza, Perplexităţi | 83 comentarii

Pasul 7 – împărtăşirea

Cred că majoritatea manualelor de exegeză se opresc înainte de acest pas. Eu cred că procesul de exegeză nu este complet decît în momentul cînd textul se transformă într-un alt text, care este dat mai departe.  În 1 Ioan cap1. … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | 7 comentarii

Pasul 6 – Meditaţie şi rugăciune

De obicei astfel de chestiuni lipsesc din manualele de exegeză. Părerea mea este că o predică ar trebui terminată joi seara. Vineri este zi de post, zi în care te rogi, te smereşti, îţi pomeneşti comunitatea pe nume înaintea Domnului, … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | 6 comentarii

Pasul 5 – Sinteza şi integrarea rezultatelor

Primii patru paşi sînt analitici. Al cincilea pas presupune sinteze, rezumate, clarificări, dar mai ales integrarea rezultatelor. Aici trebuie să stau cinstit pentru a-mi conştientiza propriile presupoziţii teologice, îmi analizez „contaminările”. Nimeni nu vine spre Biblie cu mintea „curată”, tabula … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | 15 comentarii

Pasul 4 – Analiza contextului cultural-istoric

De ce acum? Pentru că altfel pot fi ispitit de imaginaţie cu mult înainte de a fi stabilit structurile textului în minte . Este important să înţeleg cum merge o naraţiune simplă, care sînt personajele, ce fac acestea, ce spun, … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | Un comentariu

Pasul 3 – Analiza retorică

După ce am descifrat textul ca text, apoi textul ca text literar, acum trebuie să mă uit la „mişcarea textului”, la felul în care autorul vrea să mă „ademenească”, la mijloacele de persuasiune, argumentare. Voi căuta figurile de stil, căutînd … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | 5 comentarii

Pasul 2 – Analiza literară

S-ar putea ca să pară foarte simplificat totul. Pasul următor îl fac trecînd dincolo de gramatică şi sensurile preluate din dicţionar. Textul poate fi şi trebuie analizat şi ca o creaţie literară. Cîntarea Cîntărilor şi Psalmii sînt poezie, Evanghelia este … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | Un comentariu

Pasul 1 – Analiza gramaticală. Lexicul.

Primul pas îl reprezintă dumicarea măruntă a textului. Asta înseamnă cîteva lucruri: lectura repetată, eventual în mai multe versiuni, de ce nu, în mai multe limbi (se înţelege, limbi de înţeles….). Unii preferă să memoreze textul. O epistolă ca cea … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | Un comentariu

Paşi exegetici

Mai mulţi prieteni m-au întrebat ce fel de metodă de studiu biblic folosesc. Grea întrebare. Este ca şi cum l-ai întreba pe nea Gicu sculeru cum face de-i ies piesele la freză. Am numit „metoda” asta periegeză. Complicat. Scriu despre … Citește în continuare

Publicat în Periegeza | Un comentariu