Cu ajutorul facebook-ului, am întîlnit un tînăr căruia îi place Cartea și cărțile, clasicist pur sînge, rara avis pe vremurile noastre. Dumnezeu să îi dea sănătate. Reblogîndu-i articolul, îi semnalez și blogul deopotrivă.

Mea Verba

    De cateva zile, la cursul de literatura latină de epocă republicană am vorbit despre Gnaeus Naevius, un extraordinar scriitor roman de tragedii, comedii și poezie epică. Înainte să trecem la alt autor, am vorbit puțin și Imagedespre „aventurile” amuzante din viața lui.

În timpul lui, Caecili Metelli era un clan care domina orizontul politic din toate punctele de vedere; manipulau tot, în așa fel încât toate situațile să fie în favoarea lor (lucru destul de prezent și în zilele noastre). Naevius scrisese o poezie în care zicea:

 „Fato Metelli fiunt Romae consules

Fato” în acest context are un înțeles ambiguu care face ca fraza să se poată înțelege în două feluri:

 „Metelli au devenit consuli în Roma din întâmplare”

sau

„Din păcate pentru Roma, Metelii au devenit consuli.”

     Când au ajuns la auzul clanului aceste versuri, într-o oarecare măsura ofensați de interpretarea…

Vezi articolul original 188 de cuvinte mai mult

Despre Marius David

soțul Nataliei
Acest articol a fost publicat în Uncategorized. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.