Sorcova trista

Acum la început de an, primiţi cu sorcova?

Sorcova vesela este de obicei.

Iată o sorcovă tristă..

God will walk with me

down streets where no one else will walk
God will talk with me
of things that no one else will talk

When no one else will walk
and no one else will talk
when no one will
God will

God will share with me
the little worries no one knows are there
God will care for me
whenever there is no one else to care

When no one will be there
and no one else will share
when no one will
God will

God will think of me
when friends forget and fail to understand
God will strenghten me
when I am weak and need a helping hand

When no one understands
or lends a helping hand
When no one will
God will
when no one will
God will

Iată şi o sorcovă veselă, tot cu Johny Cash.

Cea mai mare dorinţă pe anul acesta? Ca cineva drag mie să cînte acest cîntec!

Despre Marius David

soțul Nataliei
Acest articol a fost publicat în Gînduri, Meditaţii, Muzica, Schimb de iutuburi. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

16 răspunsuri la Sorcova trista

  1. peginduri zice:

    Multumesc.
    🙂 Happy New Year!

  2. Marius zice:

    Numele de sorcova vine de la cuvantul bulgar surov (verde fraged), aluzie la ramura abia imbobocita, rupta odinioara dintr-un arbore. Interesante versuri.. interesanta coincidenta… ma face sa ma gandesc la doua lucruri: la faptul ca Dumnezeu pe unii ne „rupe” de lumea aceasta; al doilea la cei care sunt „rupti” si chemati acasa chiar cand ramura este abia imbobocita…
    Este interesanta imbinarea facuta.. melancolia cu bucuria.. atunci cand Dumnezeu este acolo unde nimeni nu e.. da e un motiv de bucurie.. insa te intrebi de ce nimeni nu e? toti pe care ii considerai prieteni te-au parasit… Acest post ma pune „PE GANDURI” 🙂

  3. Marius zice:

    Am pus la mine pe blog o sorcova trista dar multumitoare 🙂
    http://maryus.info/blog/2009/01/01/a-mai-trecut-un-an/

  4. oaspete(x) zice:

    Fie ca Dumnezeu sa te binecuvanteze ! Iti multumesc pt bucuriile ce ni le-ai dat si noua !

  5. peginduri zice:

    Depinde cine ne paraseste…

    Uneori „parasirea” e necesara si binevenita. Uneori trebuie „sa parasim” , alteori e necesar sa ne „paraseasca”…ca altfel n-am avea noi putere sa „parasim”…

    Si sa fim singuri doar cu El…e necesar din cind in cind.

  6. peginduri zice:

    O sorcova mai vesela!

    http://uk.youtube.com/watch?v=Xipq208iNHg

    Life is easy when you’re up
    On the mountain
    And you’ve got peace of mind
    Like you’ve never known
    But things change
    When you’re down in the valley
    Don’t lose faith for you’re never alone

    For the God of the mountain
    Is still God in the valley
    When things go wrong
    He’ll make them right
    And the God of the good times
    Is still God in the bad times
    The God of the day
    Is still God in the night

    You talk of faith
    When you’re up on the mountain
    But talk comes so easy
    When life ‘s at its best
    Now is down in the valley
    Of trials and temptations
    That’s where your faith
    Is really put to the test

  7. Marius David zice:

    dragi prieteni,

    Un an nou … un an nou… Nu este mai bună urare decît să ai un an. Full stop. Atît.
    Dacă spun Un an nou FEricit… este prea mult. Facem stop cardiac. Fiinţa umană nu este construită să poarte prea multă fericire.

    Pe gînduri, şi eu mulţumesc şi de colinzi…

    Marius, n-am ştiut asta, eşti sigur cu etimologia sorcovei?

    Mulţumesc si pentru cealaltă sorcovă tristă.

    Oaspete X, cu drag şi bucurie, din ale Lui dăm Lui şi semenilor atunci cînd paharul este plin de dă peste el.

    Pe gînduri, ai ridicat o problemă foarte interesantă cu părăsirea… Uneori este bine să părăsim, ca Iosif pe nevasta lui Potifar, să fugim, alteori este bine să alungăm, să nu fim buni primitori şi ospitalieri..

    „cu astfel de oameni să nu aveţi nici un fel de legături”.
    Nu tot timpul credinciosul este îndemnat la generozitate şi largheţe.

  8. Marius zice:

    Trebuie sa recunosc (spre rusinea mea) ca nu sunt sigur 100% cu etimologia sorcovei. Din pacate nu am access la carti/biblioteca in limba romana, pentru ca nu sunt in tara. Asa ca m-am folosit doar de resursele virtuale. Va rog sa ma corectati daca am gresit.

  9. teo zice:

    Se pote sorcovi si in2 ianuarie?Daca da,va doresc tuturor ca pacea lui Dumnezeu care intrece orice priceperesa va cuprinda inimile,gandurile …La multi ani tuturor…si acestui blog!

  10. Lucian2 zice:

    O sorcova trista pe o „coloana sonora” vesela

  11. Marius David zice:

    Da, Lucian, pentru că tot cîntecul emană speranţă… Dacă ceilalţi nu, El, DA.

  12. marinelblaj zice:

    „Cea mai mare dorinţă pe anul acesta? Ca cineva drag mie să cînte acest cîntec!” Care dintre ele, că-s două? Şi cine este acel „cineva”, ca poate cine îl cunoaşte îl va ajuta să vă împlinească dorinţa? Nu?

  13. marinelblaj zice:

    P.S. Îmi place mai mult „God will”. Poate pentru că…

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.