Proverbe, spuse, zise şi alte monstruozităţi de răspîndit pe facebook

Cine dintre noi n-a simţit ispita de a răspîndi un proverb, o spusă, o zicală? Care n-am fost tentaţi să „distribuim” pe facebook sau pe twitter o frază care ni s-a părut „inspirativă”?

Din cînd în cînd descopăr cîte o prostioară care a trecut prea repede de filtrul raţiunii celui care i-a fost prim descoperitor. La un moment dat, chiar la intrarea Facultăţii de Litere din Bucureşti, vis-a-vis de arhitectură, cineva a scris: „sună frumos, dar nu-i adevărat!”.

M-a urmărit acel rînd scris în vopsea albă.

La fiecare astfel de scurgere de lexeme împrăştiate în devălmăşie ar trebuie să ne întrebăm încă o dată şi încă o dată: „oare chiar aşa-i? Care sînt totuşi implicaţiile?”

Exemple?

„Dacă ai căzut şi eşti plin de praf, nu te întreba… de ce eu? Scoală-te şi zboară mai departe!”.

Buuun! Această zicală este bună, este pentru optimiştii incurabili. Motivatoare! Se spune că diferenţa dintre optimişti şi pesimişti rezidă doar în experienţă şi totuşi… cred că zicala ar putea fi aplicată ciorilor şi deltaplaniştilor cu fracturi mici şi medii.

Şi nici aşa… Care aţi mai văzut o pasăre doborîtă în ţărînă şi care să se scuture voios pentru un exemplar „la loc comanda”? Mă tem că ornitologii ne vor contrazice. Penele pline de praf sînt aproape inutile pentru un zbor regulamentar.

Ah, să nu mă înţelegeţi greşit! Sînt de acord în principiu cu îndemnul la a fi „resilient” (oare de ce în limba română nu avem un echivalent cumsecade pentru acestă noţiune? am eu o bănuială… ), însă cred că putem să spunem acelaşi adevăr folosind o metaforică adecvată.

Alt exemplu?

„Cu cît judeci mai mult, cu atît iubeşti mai puţin!”.

Nu sună… cu cît gîndeşti mai mult cu atît iubeşti mai puţin?

Aici nu sînt de acord nici cu ideea din spate. Adevărata dragoste este cea care judecă, ştie, e cu picioarele pe pămînt. Mi-am judecat soţia şi a ieşit „vinovată” :), am judecat-o, are defecte! Verdictul este dat! … şi totuşi… în ciuda, ba chiar să crape duşmanul, o iubesc mai mult ca niciodată.

Am judecat-o şi am văzut toate imperfecţiunile, sînt lucid ca un diamant în dragoste şi totuşi „dragostea acoperă totul, crede totul, nădăjduieşte totul, suferă totul.”.

Dacă mi-aş anula judecata, dacă mi-aş anestezia creierul, dacă mi-aş arunca luciditatea şi m-aş droga cu false imagini roz-bombon, cu fantazii tembelizante, ar mai fi aceasta dragoste? Da, hormonii şi make-up-ul uneori ajută şi la o astfel de dragoste, însă bănuiesc că majoritatea femeilor şi-ar dori mai degrabă o dragoste care judecă şi rămîne, decît una care se minte şi care este însoţită tot timpul de coşmarul că se va trezi mai devreme sau mai tîrziu la crunta realitate.

PS.

Bonus?

Dau pe facebook de un iutub, iutubul zilei: „Duhul Sfînt strigă întruna… „. Cîntăreţul spune că e „sevă dumnezeiască” cîntarea aia.

Eu am o vagă bănuială… că Duhul Sfînt nu colaborează deloc cu prostia!

Despre Marius David

soțul Nataliei
Acest articol a fost publicat în dulce Românie, Gînduri, Perplexităţi, Pătrăţoşenii. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

22 de răspunsuri la Proverbe, spuse, zise şi alte monstruozităţi de răspîndit pe facebook

  1. Eu tocmai fac o listă cu 10 proverbe care îmi displac. Cred că am să mă inspir şi de pe aici.

    • Cristina zice:

      Stiu eu unul care ar putea concura cu succes in topul tau, se vrea a fi un soi de consolare a celui framantat:

      „Las’ c-a fi cumva ca niciodata n-o fost sa nu fie cumva”

  2. liviu costea zice:

    ne dati si linkul cu iutubul zilei?

  3. ACIDUZZU zice:

    „Eu am o vagă bănuială… că Duhul Sfînt nu colaborează deloc cu prostia!”

    Cu alte cuvinte…”daca-i lipseste cuiva intelepciunea, s-o ceara ” (Iacov 1:5)

  4. Cristina zice:

    Eu, citind zicala, am inteles termenul „a judeca” ca sinonim al lui „a acuza”, un soi de evaluare globala dar, citind explicatia care urmeaza proverbul parca i se potriveste mai bine interpretarea data. Oricum termenii „a judeca” si „a iubi” pot avea fiecare o foarte mare diversitate de interpretari iar pusi impreuna …

    • Marius David zice:

      da, Cristina, a fost parte din teza mea de doctorat… ariile semantice, tocmai de aceea am reactionat la proverbe din astea generalizatoare.
      Exista proverbe si proverbe, una este generalizarea si alta este criptismul.
      Uneori criptismul poate părea generalitate.

  5. Gabriel zice:

    Daca vezi un om care se crede intelept, poti sa ai mai multa nadejde pentru un nebun decat pentru el.
    Nu vorbi in chip usuratic impotriva aproapelui tau ; ori ai vrea sa inseli cu buzele tale?
    Cine umbla cu barfeli da pe fata lucrurile ascunse; si cu cel ce nu-si poaccte tine gura sa nu te amesteci.
    Cel ursuz cauta ce-i place lui, se supara de orice lucru bun.
    Mai bine sa fii smerit cu cei smeriti, decat sa imparti prada cu cei mandri.
    Batjocoritorului nu-i place sa fie mustrat de aceea nu se duce la cei intelepti.
    Cel ce leapada certarea isi dispretuieste sufletul, dar cel ce asculta mustrarea capata pricepere.
    Prin mandrie se atata numai certuri,dar intelepciunea este cu cel ce asculta sfaturile.

  6. Gabriel zice:

    De pilda fratilor, uitati-va la voi care ati fost chemati: printre voi nu sunt intelepti in felul lumii, nici multi puternici, nici multi de neam ales.
    Dar Dumnezeu a ales lucrurile nebune ale lumii, ca sa faca de rusine pe cele intelepte. Dumnezeu a ales lucrurile slabe ale lumii, ca sa faca de rusine pe cele tari.
    Cat despre mine, fratilor, cand am venit la voi, n-am venit sa va vestesc taina lui Dumnezeu cu o vorba sau intelepciune stralucita. Si invatatura si propovaduirea mea nu stateau in vorbirile induplecatoare ale intelepciunii, ci intr-o dovada data de Duhul si de putere, pentru ca credinta voastra sa fie intemeiata nu pe intelepciunea oamenilor ci pe puterea lui Dumnezeu.
    Dar omul firesc nu primeste lucrurile Duhului lui Dumnezeu , caci pentru el, sunt o nebunie; si nici nu le poate intelege , pentruca trebuiesc judecate duhovniceste.

  7. Gabriel zice:

    Frate Marius eu iti dau un sfat. Stiu ca nu publici tot ce se scrie. Nici nu vreau sa publici asta. Citeste 1 corinteni, indeosebi capitolul 1,2,3 si 4 Citeste-l pana ajungi sa traiesti ultima parte din capitolul 2 vers 14 ultima parte.
    God bless you! Nu te supara pe mine. Doar ca am observat ca noi baptistii, evanghelistii,penticostalii adventistii am cam ajuns sa traim dupa intelepciunea lumii, si ca ne urmaresc prea mult traditiile mostenite de la cea care am lasat-o „biserica” catolica.

    • Nicu zice:

      ???
      N-am inteles nimic.

    • ACIDUZZU zice:

      1 Corinteni 2:14. „Dar omul firesc nu primeşte lucrurile Duhului lui Dumnezeu, căci pentru el sunt o nebunie; şi nici nu le poate înţelege, pentru că trebuie … ”
      De aceea, frate Gabriel, divagam, doar divagam pe blog si-n viata de credinta. vezi si argumentatia „beton” a samaritencei de la fantana lui Iacov din Ioan 4.
      Exclamatia finala ce-i divulga trairea este: „Veniti de vedeti un om care mi-a spus tot ce am facut !”

      • Gabriel zice:

        Nu inteleg care este legatura domnule. Ceea ce am vrut sa spun este ca noi incercam sa interpretam scriptura in mod firesc.Dar in general majoritatea ii tagaduim puterea lui Dumnezeu pt ca suntem firesti.Eu cunosc cazuri reale de vindecari si minuni chiar. Am observat ca Dumnezeu se foloseste cu adevarat de lucrurile slave ale lumii acestea din cauza ca multi vor sa-i stirbeasca din slava care I se merita

      • Gabriel zice:

        Doumnule acel om era fiu de Dumnezeu.Nu inteleg legatura

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.