„Es soll nur Silvius die Laute spielen!”

 

“Numai Silvius ar trebui sa cânte la lăută”… Acesta este textul care apare scris pe piatra de mormânt a unuia dintre cei mai celebrii lutenişti din toate timpurile: Sylvius Leopold Weiss.

 

aici cîntă Hopkinson Smith,
următoarele piese sînt interpretate de Louis Pernot

Numărul mare de lucrări pe care acest incomparabil muzician le-a lăsat posterităţii este impresionant. Se poate spune cu cea mai mare siguranţă că a fost unul dintre cei mai prolifici lutenişti din perioada barocului. Alături de lucrările sale de o mare calitate artistică, există şi descrieri ale unor recitaluri pe care Weiss le-a susţinut cu diferite ocazii. Stilul interpretativ al lui Weiss este de cele mai multe ori creionat de către elevii săi, care la rândul lor erau lutenişti de primă clasă, cel mai important fiind: Ernst Gottlieb Baron.

De cele mai multe ori Weiss este comparat cu J.S.Bach, mai ales în ceea ce priveşte tehnica de interpretare la instrumentul său adorat. Contemporanii sai au mers atât de departe încât au afirmat că Weiss este pentru lăută ceea ce este Bach pentru claviaturi…

Marea majoritate a lucrărilor lui Weiss s-au păstrat în diferite manuscrise răspândite pe întreg teritoriul european ceea ce este o dovadă în plus a faptului că a fost un muzician foarte apreciat.

text de Caius Hera

Iată şi o transcripţie pentru chitară cu 13 coarde.

Şi cum să nu spunem:”Lost in the World of Beauty”

Despre Marius David

soțul Nataliei
Acest articol a fost publicat în Lauta, Muzica, Schimb de iutuburi. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

10 răspunsuri la „Es soll nur Silvius die Laute spielen!”

  1. naomi zice:

    Am trecut pe la „cafenea” si mi-am luat portia de revigorare, multumesc. Treceti-mi in cont. 🙂 Oooooo ce relaxare dupa o zi zbuciumata si obositoare.

    • Marius David zice:

      Sper să îţi priească, alţii vor acordeoane.
      Vom da şi din acelea 🙂

      • naomi zice:

        Tote instrumentele au ceva aparte, iar acordeonul este un intrument minunat. Nu vad de ce sa nu-l folosim. Muzicuta este un instrument interesant, simplu dar care scoate sunete placute.

        • Marius David zice:

          vine şi acordeonul şi cele di familia lui. Nişte Piazzola ne trebuie ca să vezi ce este cu familia acordeonului.

          • naomi zice:

            Astor Piazzolla a cantat la un instrument numit bandoneon (cu accent pe e) un instrument asemanator cu acorneonul, creat de germanul H. Band; un instrument foarte popular in Argentina prin anii 1920.
            Ambrose Gwinnett Bierce zice ca acordeonul este un instrument in armonie cu sentimentele unui asasin. De aici poate ideea ca nu este un instrument „crestin” 🙂

  2. Alex zice:

    Pur şi simplu…superb! O încântare să le asculţi. Mulţumesc, Marius!

    • Marius David zice:

      toată lumea a auzit de BAch, nu?
      Bach îl invidia pe Weiss,
      nu putea să cînte bine la lăută, era un claviaturist desăvîrşit, dar nu lutenist, aşa că a comandat un instrument special, dar cu altă ocazie despre acel instrument

  3. Pingback: Iată de ce scrie ce scrie pe mormîntul lui Weiss… | Marius Cruceru

  4. Pingback: Bream sau Williams?, Ce este Milonga?, Cine este Weiss?, Ce a mai tradus Micu? « La patratosu

  5. Pingback: Weiss cîntat de Hopkinson Smith | Marius Cruceru

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s