Texte incomode: Chesterton despre idealuri şi progres

Chiar în acest punct ajungem la întregul colaps al epocii noastre şi la enorma gafă pe care a făcut-o. Am amestecat, adică, două lucruri diferite, ba chiar opuse. Progresul ar trebui să însemne că suntem tot timpul angajaţi să schimbăm lumea, să o facem conformă cu viziunea noastră.

El înseamnă însă (în momentul acesta) că suntem tot timpul angajaţi în a ne schmba viziunea. Progresul ar trebui să însemne că reuşim, încet, dar sigur, să aducem dreptatea şi mila printre oameni; ceea ce înseamnă însă acum este că reuşim, foarte rapid, să punem la îndoială faptul că este bine să ne dorim dreptatea şi mila; orice pagină dezlănţuită a vreunui sofist prusac îi determină pe oameni să se îndoiască de acest lucru. Progresul ar trebui să însemne că înaintăm mereu pe drumul către Noul Ierusalim, El înseamnă, în schimb că Noul Ierusalim se depărtează continuu de noi. Nu schimbăm realitatea ca să o potrivim cu idealul. Schimbăm idealul: este mai uşor.[1]


[1] Chesterton, G. K. Ortodoxia, o filozofie personală, trad. Mirela Adăscăliţei, Humanitas, Bucureşti, 2008, p. 135.

About Marius David

Soțul Nataliei, tatăl lui Neriah și Naum Lucas.
This entry was posted in Citate. Bookmark the permalink.

5 Responses to Texte incomode: Chesterton despre idealuri şi progres

  1. naomi says:

    Datorită regimului
    comunist, învătământul religios si morala crestină au fost uitate sau împroscate cu noroi, determinând în mare parte pe oameni să devină indiferenti sau chiar atei.

    Ignoranta, aceasta este izvorul păcatelor si răutătilor ce se înmultesc pe zi ce trece, cuprinzând mintile .

  2. pakeha says:

    Ceea ce progresul imseamna in domeniul meu de activitate,constructii,fata de o perioada de 50 de ani in urma,este ca la acelasi volum de munca ca si timp produci mult mai mult din pricina sculelor mai performante,a procedeelor,etc. Fiecare din cei doi muncitori de atunci si acum sint la fel de obositi la sfirsitul zilei, diferenta e in cantitate.
    Daca stam lipiti de princiipiile sfinte,progresul ar trebui sa ne ajute sa comunicam mai mult mesajul crucii de acum 2000 de ani, calitatea raminind aceeasi.Azi avem o varietate mai mare in a face binele, decit cei din vechime, rezultatele ar trebui sa fie pe masura.Secretul ramine in a nu schimba valorile de baza,doar metodele prin care le expunem.

    • Marius David says:

      Pakeha, nu la acel tip de progres se referă Chesterton,
      merită să citeşti întreaga carte, Ti-o recomand cu mare căldură,
      se găseşte şi pe internet gratuit in engleză
      merită citită în limba în care a fost scrisă.
      Te vei desfăta!!!!!
      este o mica carte mare.
      fundamentală, după părerea mea.
      fundamentală. Nu se poate fără.

  3. Dyo says:

    Cred ca aceasta este frumusetea muncii intr-o organizatie precum cea in care lucrez (World Vision). Incercam sa contrabalansam o focalizare excesiva a societatii intr-o paradigma de “succes”, “a primi”, “a avea”, “profit”, “EU” … intr-una orientata spre comunitate, spre oameni, spre viata din abundenta pe care ne-o promite Domnul Isus …
    Subscriu intocmai cuvintelor pline de intelepciune ale lui GKC.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s